L�orchestre philharmonique isra?lien de renom?e mondiale sous la baguette de Maestro Zubin Mehta est l�institution musicale de choix du pays. Il est bas? dans l�auditorium Mann ? l�est de la rue Dizengoff. A cot? de l�auditorium Mann se trouve le th??tre national � Habima �. Habima a pr?sent? durant sa longue et prestigieuse activit?, des pi?ces provenant du r?pertoire mondial classique et moderne traduites en h?breu ainsi que des pi?ces d�?crivains isra?liens renom?s. Une traduction simultan?e en anglais permet au touriste de d?couvrir la richesse du th??tre en Isra?l. Le th??tre Cameri propose lui aussi des traductions simultan?es.

Les amateurs de th??tre pourraient aussi s�int?resser au groupe � Yiddishspiel � qui pr?sente un riche r?pertoire de pi?ces en Yiddish. Cette troupe est bas?e ? la ZOA House de Tel Aviv. La compagnie de th??tre Gesher est compos?e de nouveaux immigrants russes et d�isra?liens de souche. Depuis sa conception cette compagnie conna?t un tr?s grand succ?s en Isra?l. Pour les grands groupes de touristes r?servant ? l�avance, les th??tres peuvent organiser une traduction simultan?e en Fran?ais.